Little Red Fire Truck
Little Red Fire Truck
由 ReadRead 制作 · 4 分钟Nee-naw，nee-naw！Ruby 来救援啦！一辆小消防车、一只被困的小猫、一架也被卡住的云梯，还有一个有好主意的小女孩。
这本书在 Family Shelf 里
网站价格：$9.99 / 月，或 $59.99 / 年，前 7 天免费。打开全部书，家里每个孩子都能读。
了解 Family Shelf也可以在 iPhone 或 iPad 上开通；请以 App 里显示的 App Store 价格为准，价格可能因地区而异。书里有什么
Ruby 是一辆小红消防车，有一架长长的银色云梯。一天早上，小女孩 Hana 跑来求助：她的小猫 Button 被困在大树上了！Nee-naw，nee-naw，Ruby 飞快地开到公园。可是她升起云梯时，云梯撞到一根大树枝，也卡住了。这时 Hana 想到一个好办法。
这本书的新单词
救援、营救，帮助遇到困难的人或动物平安脱险。出现 7 次，每一次 Ruby 的警灯都会闪起来，银色云梯升起去帮忙。
卡住了、被困住了，动不了也出不来。出现 7 次：小猫在树枝上发抖，Ruby 的云梯卡在树枝上动不了，风筝挂在树叶里晃来晃去。
这两个词是一对看得见的情景：先是 stuck（被困住），然后 Ruby 来 rescue（救援）。书里反复出现 “Nee-naw, nee-naw! Ruby to the rescue!”，孩子很快就能跟着说。其余都是常用词，比如 truck、ladder、tree、kitten、branch、town。
边读边问孩子
每读完一页，停下来问一个问题。没有标准答案，让孩子开口说就好。
- 1Ruby 有什么可以帮助别人的东西？
- 2Hana 为什么跑过来？她心里是什么感觉？
- 3Ruby 穿过小镇时，谁在向她挥手？
- 4Button 在哪里？它为什么不下来？
- 5Ruby 的云梯怎么了？
- 6Hana 想到了什么办法？你会想到吗？
- 7Button 是怎么下来的？
- 8小镇上还有什么东西被困住了？
- 9点一点被困住的东西，Ruby 就会去救援！
- 10你住的地方有谁在帮助大家？你帮助过别人吗？
这本书有多难
- 对话 × 9“Meow! Meow!”
- 祈使句 × 2“Come down, Button! You are not stuck now!”
- 否定句 × 4“Oh no! Now my ladder is stuck, too!”
- 过去式 × 11Hooray! Ruby saved them all!
- 将来时 × 2Ruby pushes and pulls, but the ladder will not move.
- 缩写 × 1“Don’t worry, Hana. Ruby to the rescue!”
- 比较级 × 1“Thank you, Ruby! You are the best rescue truck!”
全部 124 个词（按出现次数）
the 17 · a 15 · ladder 11 · up 9 · and 8 · to 8 · is 7 · stuck 7 · naw 6 · nee 6 · down 5 · you 5 · are 4 · in 4 · town 4 · branch 3 · her 3 · hooray 3 · little 3 · meow 3 · now 3 · on 3 · step 3 · thank 3 · too 3 · back 2 · big 2 · but 2 · come 2 · comes 2 · everyone 2 · goes 2 · help 2 · high 2 · it 2 · my 2 · not 2 · one 2 · purr 2 · small 2 · tree 2 · truck 2 · will 2 · again · all · anyone · asleep · at · ball · balloon · barks · bell · best · bit · bump · can · cars · curls · did · dog · don't · each · falls · fire · for · free · gets · go · has · hat · here · hits · hugs · i · job · kite · kitten · lifts · long · look · looks · morning · move · needs · next · no · oh · other · park · poor · pulls · pushes · races · red · right · rolls · ruby's · running · saved · say · scared · shiny · silver · slides · stop · street · sun · sunny · tall · tap · teddy · them · then · things · this · through · tight · try · walks · waves · what · who · with · worry
人名不用会读：图上能看出来是谁。
给家长的小建议
- 第一遍用 Read to me，让孩子只管听和看。
- 用身体演一演：站着不动、扭一扭是 stuck；手臂像云梯一样举起来是 rescue。
- 在游戏页，让孩子每次点之前说 “Stuck!”，云梯升起时说 “Rescue!”。
- 聊聊云梯那一页：东西卡住时，先停下来，退一点再试一次。